Lizavetta , спасибо за такую оперативную информацию!
Не за что , сейчас еще выдам информации, теперь уже от Свена Фишера, он на ZDF в качестве эксперта дает комментарии. В общем сначала насчет Уле - сказал, что, мол для Уле сейчас тяжелый период, потому что столько молодых спортсменов, которые добиваются успеха и в Норвегии также делают больше ставки на молодежь, а ему нужно свыкаться с новой ролью и заново все доказывать, но Свен верит в него, все равно он лучший из лучших, сказал, что он точно (sicher) соберется на ЧМ и там еще покажет всем Лиса пишет:
цитата:
а вообще... ветер ему помешал... плохому танцору - и пол шершавый, и чешки жмут. Свеннсену вон чего-то ветер не помешал.
Кстати, Фишер по поводу Свендсена сказал, что отличительная черта его - это быстрая реакция на условия стрельбы и хорошая натренированность в стрельбе, честно не знаю, как точнее перевести, но суть такая и я с ним согласна - Свендсен я скажу вам так - умно стреляет, а наш Улька - палит, ноя думаю это явление временное, дай бог одумается и вспомнит свои прежние годы, когда он тоже умно стрелял , кстати Свендсен я думаю от Ульки этому и научился
Вот, короче, не ругайте за достаточно эмоциональные переводы, потому что дословно переводить очень тяжело, соображаю на ходу, ну и плюс свои эмоции конечно добавляются, но смысл передаю Лиса пишет:
цитата:
и не говори. почти и не показали его сегодня.
Вот поэтому женские гонки я смотрю с Гу по интернету, а мужские с ZDF - у них и трансляция качественнее и Ульку они любят
Lizavetta
Сообщение: 911
Настроение: учебное :)
Вступил в Клуб: 19.08.06
Ох, я даже не знаю, я могу попробовать найти на сайте ZDF, но не обещаю , просто у меня в Германии прямые трансляции с этого канала и они всегда после гонок берут интервью у спортсменов, вот я и слушаю их, а записать не могу, потому что у меня в съемной квартире техника доисторическая , но я поищу в нете, хотя здесь в Германии вообще напряг со скачиваниями и так далее, авторские права чертовы , но я буду стараться
Dianitka74
Сообщение: 2966
Настроение: Бери от жизни все, что можно!
Вступил в Клуб: 24.06.09
Немцы? Ну Гу тоже, что бы там про него не говорили Правда, про качество ничего не могу сказать... А основная картинка одна на всех? Или каждый канал - своя?
Немцы? Ну Гу тоже, что бы там про него не говорили
Ну Гу конечно тоже его любит, но от этого они его больше не показывают и интервью не берут, а еще немецкие комментаторы каждый раз как Уле стартует всегда говорят фразу Der Größte und Besten Alle Zeiten - аж прям бальзам на душу
Я сегодня пыталась сравнить картинки с России 2 и ZDF - вроде бы одинаковые, только вот рекламы не то что в 2, наверное 5 и 6 раз меньше, чем на России 2 и идет эта реклама 30 секунд и наверное раза 2-3 за всю трансляцию, при этом в дополнительном окошке - показывают текущую картинку со стадиона, плюс качественный и объективный комментарий всегда во время и после гонки, интервью с разными спортсменами, конечно, больше с немцами, но зачастую беседуют и с другими, конечно с победителями офф: (особенно меня убило интервью с Маковеевым, когда он даже на английском изъясняться не смог, так бравый корреспондент немецкий и на русском с ним поговорил, да еще и переводил одновременно ) и с призерами, сегодня вон Уле затащили к себе мне на радость . Но вообще я пришла к выводу, что женские гонки я смотрю с Гу и слушаю все сплетни и рекламу с Уле, а мужские - на ZDF
Кстати, Танюшка, пыталась разыскать видео с гонки на сайте канала, пока ничего нет, но как появится - выложу
Лиса
Сообщение: 3110
Настроение: окончательное
Вступил в Клуб: 18.08.06
Фото:
и я с ним согласна - Свендсен я скажу вам так - умно стреляет, а наш Улька - палит, ноя думаю это явление временное, дай бог одумается и вспомнит свои прежние годы, когда он тоже умно стрелял
по-моему, он всегда палил. просто раньше он палил точнее, а сейчас - все мимо кассы.
у нас в Штатах вообще биатлон не показывают. смотрю британский евроспорт по инету. кстати, хороший у них комментатор.
Gn0MmA
Сообщение: 1261
Настроение: Надеюсь, верю, люблю!
Вступил в Клуб: 10.02.10
Уле, держись, дай бог нормально со средствами будет (тьфу-тьфу-тьфу, пусть мне пришлют контракт на практику с приличной оплатой ) и я доберусь в этом году до ЧМ в Рупольдинге и там меня уже никто не остановит
Спасибо за фото
а Уле между тем, уже отписался в Фейсбуке
цитата:
not my day in shooting
Ты, смотри какой продвинутый стал, в Фейсбуке постоянно комменты дает, точно пойду напишу пару советов, может прислушается, эх девочки, болейте за меня
Ну Гу конечно тоже его любит, но от этого они его больше не показывают и интервью не берут, а еще немецкие комментаторы каждый раз как Уле стартует всегда говорят фразу Der Größte und Besten Alle Zeiten - аж прям бальзам на душу
Я сегодня пыталась сравнить картинки с России 2 и ZDF - вроде бы одинаковые, только вот рекламы не то что в 2, наверное 5 и 6 раз меньше, чем на России 2 и идет эта реклама 30 секунд и наверное раза 2-3 за всю трансляцию, при этом в дополнительном окошке - показывают текущую картинку со стадиона, плюс качественный и объективный комментарий всегда во время и после гонки, интервью с разными спортсменами, конечно, больше с немцами, но зачастую беседуют и с другими, конечно с победителями
Блин я тоже хочу иностраные каналы лучше смотреть, только ни хрена по ихнему не понимаю. Задолбали наши комментаторы своими одами российским атлетам, тренерами и их родственникам. Что в биатлоне, что в лыжах
Lizavetta
Сообщение: 914
Настроение: учебное :)
Вступил в Клуб: 19.08.06
Блин я тоже хочу иностраные каналы лучше смотреть, только ни хрена по ихнему не понимаю. Задолбали наши комментаторы своими одами российским атлетам, тренерами и их родственникам. Что в биатлоне, что в лыжах
Ну у меня выбора другого нет, я в Германии просто учусь и это оптимальный вариант для меня - сочетание качества и языковая практика , а вообще, если интернет на хорошей скорости и без лимита, то есть что-то собственного ТВ у сайта мирового союза биатлонистов -click here там вообще без комментариев и рекламы, сам себе режиссер
Да ладно, пусть равлекается)) Представляю, как ему весело читать практически одно и то же на английском, немецком, норвежском и даже русском языках И как филолог даже завидую))
Oleчкина
Сообщение: 1340
Настроение: move on
Вступил в Клуб: 19.02.10
Сообщение: 956
Настроение: НОВЫЙ ГОД!!!!!!!!!!!!!!
Вступил в Клуб: 12.02.10
Отправлено: 15.01.12 12:17. Заголовок: Елена, спасибо за ск..
Елена, спасибо за сказочный альбом
Elinor пишет:
цитата:
Нет, ну 4 промаха, конечно, не 5... (хотя и рубежей в 2 раза меньше... )
Подумала про это же вчера. Когда я увидела сколько промахов - у меня тоже были одни нецензурные выражения.Но последний круг еще хуже, чем стрельба. На финише у Уле был такое выражение лица
Lizavetta , спасибо за информацию. Вообще смотрю вторую гонку в Чехии по евроспорту - и Уле игнорируют вчистую. Показали только старт и финиш. А когда стрельба я просто сижу и заочно переживаю как? где? других средств слежения за гонкой у меня просто нет. Готова вчера чем-то бросить в телевизор. Когда уже биатлон переедет в Италию. Достали с таким показом как-будто он и не бежит вовсе.
Gn0MmA, Tanya852, Oleчкина, Klen спасибо за фотографии!
Елена, спасибо за видео . Не расстроенным выглядит Уле. И вторую стрельбу посмотрела.
Dolphin
Сообщение: 1138
Настроение:
Вступил в Клуб: 16.07.09
Отправлено: 15.01.12 12:37. Заголовок: Девушки, всем огромн..
Девушки, всем огромно спасибо за фото видео, всевозможную информацию! Очень рада что Уле сам не очень расстроился вчера, надеюсь сегодня он проведет хорошую гонку
Танюшка
Сообщение: 8021
Настроение: жду...
Вступил в Клуб: 03.10.06
Gn0MmA - фото со смеющимся Уле, прям бальзам на душу, во человек умеет отходить от неудач, молодец , я вот в последнее время тоже так стала ко всему относиться, помогает, только вот презентацию для универа все никак не доделаю
Gn0MmA
Сообщение: 1266
Настроение: Надеюсь, верю, люблю!
Вступил в Клуб: 10.02.10
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 12
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
, пойду в Фейсбуке на его странице свое резюме отправлять Уле 
Свеннсену вон чего-то ветер не помешал.
Показали только старт и финиш. А когда стрельба я просто сижу и заочно переживаю как? где? других средств слежения за гонкой у меня просто нет. Готова вчера чем-то бросить в телевизор. Когда уже биатлон переедет в Италию. Достали с таким показом как-будто он и не бежит вовсе. 
- участник сейчас в Клубе
- участник вне Клуба